Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 4. September 2025

Die Silk Route AB („Silk Route“, „wir“, „uns“, „unser“) betreibt diese Website und diesen Onlineshop und stellt die damit verbundenen Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen bereit (die „Services“). Unser Shop läuft über Shopify, das uns hilft, die Services bereitzustellen und zu verbessern.

Indem du die Services aufrufst oder nutzt, bestätigst du, dass du diese Datenschutzerklärung gelesen hast und verstehst, wie wir deine personenbezogenen Daten wie hier beschrieben erheben, nutzen und weitergeben. Bei Widersprüchen zwischen unseren Nutzungsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung in Bezug auf personenbezogene Daten hat diese Datenschutzerklärung Vorrang.

1) Wer ist für die Erhebung der personenbezogenen Daten verantwortlich?

Silk Route AB, Org.-Nr.: 559493-1684
Parkvägen 13, 135 52, Schweden, hello@silkroute.se

2) Begriffsbestimmungen

„Personenbezogene Daten“ sind Informationen, die dich als Person identifizieren oder sich vernünftigerweise mit dir in Verbindung bringen lassen. Anonymisierte oder pseudonymisierte Daten fallen nicht darunter. Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die seit dem 25.05.2018 gilt und das frühere schwedische Personendatengesetz ersetzt hat, stellt Anforderungen an den Umgang mit personenbezogenen Daten.

3) Welche Daten wir erheben

Wir erheben personenbezogene Daten, die du uns übermittelst, wenn du in unserem Onlineshop bestellst, dich für unseren Newsletter anmeldest oder an Veranstaltungen und eventuellen Gewinnspielen teilnimmst. Je nachdem, wie du die Services nutzt, und soweit gesetzlich zulässig, können wir Folgendes erheben:

  • Kontaktdaten: Name, Rechnungs-/Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
  • Kontodaten: Benutzername, Passwort, Präferenzen, Einstellungen.
  • Bestell- und Transaktionsdaten: angesehene, in den Warenkorb gelegte, gekaufte oder zurückgegebene Artikel, Bestellhistorie.
  • Zahlungsdaten: Angaben zur Zahlungsmethode, Zahlungsbestätigungen (Hinweis: Wir speichern keine Kartennummern; Zahlungen werden von unseren Zahlungsdienstleistern abgewickelt).
  • Kommunikation: Inhalte von Nachrichten, die du uns sendest (z. B. Support-E-Mails).
  • Geräte- und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser, Gerätekennungen, aufgerufene Seiten, Zeitstempel, Interaktionen, ungefährer Standort anhand der IP-Adresse.
  • Ableitungen: Präferenzen, die sich aus deinen Interaktionen mit den Services ergeben.

4) Herkunft der personenbezogenen Daten

  • Direkt von dir: wenn du stöberst, ein Konto erstellst, etwas kaufst oder uns kontaktierst.
  • Automatisch: über Cookies und ähnliche Technologien, wenn du die Services nutzt.
  • Dienstleister und Partner: wenn sie Leistungen für uns erbringen oder die Services ermöglichen.
  • Sonstige Dritte: z. B. Werbe- oder Analysepartner.

5) Wie wir personenbezogene Daten nutzen

Wir nutzen personenbezogene Daten, um:

  • die Services bereitzustellen und zu verbessern: Bestellungen und Zahlungen abzuwickeln, Einkäufe zu versenden und zuzustellen, Rücksendungen zu bearbeiten, dein Konto zu verwalten, Präferenzen zu speichern, Produkte zu empfehlen und die Funktionalität der Website sicherzustellen.

  • Kundenservice und Kommunikation: Anfragen und Servicenachrichten zu beantworten.

  • Marketing und Werbung: dir Produktneuigkeiten und Angebote zu senden (sofern zulässig) und dir Online-Werbung in unseren Services oder auf anderen Websites anzuzeigen (siehe „Werbung und Analyse“).

  • Sicherheit und Betrugsprävention: Konten zu authentifizieren, Betrug und Missbrauch zu erkennen und zu verhindern sowie unsere Rechte und unsere Nutzer:innen zu schützen.

  • Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Gesetze einzuhalten, auf rechtmäßige Anfragen zu reagieren und unsere Bedingungen durchzusetzen.

6) Rechtsgrundlagen (EWR/Vereinigtes Königreich)

Soweit die DSGVO oder die UK-DSGVO gilt, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Vertrag: zur Erfüllung unseres Vertrags mit dir (z. B. zur Ausführung einer Bestellung).

  • Einwilligung: für bestimmte Marketingmaßnahmen, Cookies oder optionale Funktionen (du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen).

  • Berechtigte Interessen: um die Services zu betreiben, abzusichern und zu verbessern, mit dir über dein Konto oder deine Bestellungen zu kommunizieren und Betrug zu verhindern (abgewogen gegen deine Rechte).

  • Rechtliche Verpflichtung: um buchhalterische, steuerliche und sonstige gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.

7) Weitergabe und Offenlegung

Wir können personenbezogene Daten in folgenden Fällen weitergeben:

  • An Shopify (Hosting, Checkout, Shopfunktionen) und an Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, zum Beispiel:

    • Zahlungsdienstleister: z. B. Shopify Payments, Stripe und PayPal
    • Fulfillment, Versand und Logistik: z. B. PostNord, Shipmondo, DHL
    • E-Mail und Kundenkommunikation: z. B. Klaviyo
    • Analyse und Werbung: z. B. Google Analytics, Meta (Facebook/Instagram)

  • An Geschäfts- und Marketingpartner: sofern zutreffend und im Einklang mit dem Gesetz und deinen Einstellungen.

  • An verbundene Unternehmen innerhalb unserer Gruppe: sofern zutreffend.

  • Aus rechtlichen Gründen oder bei Geschäftstransaktionen: zur Einhaltung von Gesetzen, zur Durchsetzung von Bedingungen oder im Zusammenhang mit Fusionen, Übernahmen oder Umstrukturierungen.

Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, Daten nur nach unseren Weisungen zu verarbeiten und angemessen zu schützen.

8) Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Website zu betreiben, deine Präferenzen zu speichern, die Nutzung zu analysieren und (sofern zutreffend) Werbung zu personalisieren.

  • Notwendige Cookies: für grundlegende Funktionen erforderlich (z. B. Checkout, Login).
  • Leistungs-/Analyse-Cookies: helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird.
  • Marketing-Cookies: zeigen relevante Werbung (sofern zulässig).

Du kannst Cookies über deine Browsereinstellungen steuern. Wenn bestimmte Cookies deaktiviert sind, funktionieren einige Funktionen möglicherweise nicht.

9) Werbung und Analyse (sofern genutzt)

Sofern aktiviert, können wir Plattformen nutzen, um die Leistung zu messen und Werbung anzuzeigen:

  • Meta Pixel (Facebook/Instagram)

Diese Tools können Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, um Informationen über deine Interaktionen mit unserer Website und unseren Anzeigen zu erfassen. Soweit erforderlich, stützen wir uns auf deine Einwilligung.
Deine Wahlmöglichkeiten: Du kannst deine Einstellungen über unser Cookie-Banner (sofern vorhanden) und über die Einstellungen der Plattformen verwalten (z. B. Google-Anzeigeneinstellungen, Facebook-Werbepräferenzen).

10) Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen. Unser Auftragsverarbeiter Shopify kann begrenzte automatisierte Systeme (z. B. vorübergehende Prüfungen zur Betrugsprävention) einsetzen, um die Plattform zu schützen.

11) Internationale Datenübermittlungen

Wir können deine Daten außerhalb deines Landes übermitteln, speichern und verarbeiten, auch in Länder, die möglicherweise kein gleichwertiges Datenschutzniveau bieten. Bei Übermittlungen aus dem EWR/Vereinigten Königreich stützen wir uns, sofern zutreffend, auf anerkannte Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln und die im Vereinigten Königreich anerkannten Entsprechungen.

12) Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten für die oben beschriebenen Zwecke 48 Monate lang, einschließlich zur Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder berichtspflichtiger Anforderungen, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung von Vereinbarungen.

13) Deine Rechte (EWR/Vereinigtes Königreich und wo anwendbar)

Vorbehaltlich der lokalen Gesetze und Ausnahmen hast du gegebenenfalls das Recht:

  • auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über dich speichern.

  • auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.

  • auf Löschung bestimmter Daten.

  • auf Einschränkung bestimmter Verarbeitungen oder auf Widerspruch dagegen (einschließlich Direktwerbung).

  • auf Datenübertragbarkeit bestimmter Daten.

  • auf Widerruf deiner Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht (ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird).

Um deine Rechte auszuüben, wende dich an hello@silkroute.se. Möglicherweise müssen wir deine Identität überprüfen; gegebenenfalls kannst du auch eine bevollmächtigte Person benennen.

Beschwerden: Du kannst dich jederzeit an uns wenden. Außerdem hast du das Recht, Beschwerde bei deiner zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. In Schweden ist das die Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).

14) Sicherheit

Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollkommen sicher; sei daher vorsichtig, wenn du online Informationen teilst, und halte deine Zugangsdaten geheim.

15) Kinder

Die Services richten sich nicht an Kinder unterhalb des in deinem Land geltenden Volljährigkeitsalters. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns, um die Löschung zu beantragen.

16) Beziehung zu Shopify

Die Services werden von Shopify gehostet, das personenbezogene Daten erhebt und verarbeitet, um die Services bereitzustellen und zu verbessern. Shopify kann Daten auch in anderen Ländern als deinem verarbeiten. Mehr über die Datenschutzpraktiken von Shopify und deine Rechte erfährst du in der Datenschutzerklärung und den Informationsangeboten von Shopify.

17) Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder rechtliche bzw. regulatorische Anforderungen zu berücksichtigen. Die aktualisierte Fassung veröffentlichen wir hier und passen das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben an.